NTTドコモ、多言語に対応した緊急速報「エリアメール」を4月13日よりAndroid向けに提供開始!外国人でもわかりやすく、英語・中国語・韓国語・スペイン語・ポルトガル語の5ヶ国語に対応



エリアメールが多言語化!

NTTドコモは13日、すでに開発していることを発表していた多言語に対応した緊急速報「エリアメール」サービスを2015年4月13日(月)から提供すると発表しています。

対応言語はこれまでの日本語に加え、英語・中国語・韓国語・スペイン語・ポルトガル語の5か国語が追加されました。

また、 これまでの緊急地震速報に加えて、津波警報の専用着信音に音声ガイダンスが追加され、こちらも多言語で提供されています。

01
緊急地震速報

エリアメールの多言語サービスは気象庁が配信する緊急地震速報や津波警報の受信メッセージおよび音声ガイダンスが5か国語(英語・中国語・韓国語・スペイン語・ポルトガル語)に対応しました。
これにより、外国人を含めたより多くの人に災害情報をわかりやすく伝えることが可能になっています。

なお、多言語サービスは総合科学技術・イノベーション会議における戦略的イノベーション創造プログラム(SIP)の課題のひとつである「レジリエントな防災・減災機能の強化」の研究開発計画の一環として取り組んだもの。

対応機種はAndroid 4.1(開発コード名:JellyBean)以降。iPhoneやケータイ(フィーチャーフォン)は非対応。

02
津波警報


記事執筆:memn0ck


■関連リンク
エスマックス(S-MAX)
エスマックス(S-MAX) smaxjp on Twitter
S-MAX - Facebookページ
緊急速報「エリアメール」 | サービス・機能 | NTTドコモ

共有する

関連記事

【世界のモバイル】モバイルブロードバンド天国へ!海外で進む高速サービスにみる日本との格差

日本の携帯電話は世界でも最も進んだサービスを提供しているといわれている。ところが海外に目を向けてみれば、日本にはない便利なサービスが多く存在している。特に2006年から各国で開始されている「モバイルブロードバンド」は日本に…

【ケータイラボ】3Gハイスピード対応!超薄型ケータイ「709SC」

最近のSoftbank端末は薄型ケータイが多い。鞄に入れずポケットなどに入れて持ち運ぶユーザーとしては、薄くて軽い端末はかなりありがたい。今回発売された「709SC」も12.9mmといちばん薄いというわけではないが、かなり薄い端末である。…

【ケータイラボ】au初のテレビ電話対応機種「W47T」

持ち歩いてさっと使う携帯電話にテレビ電話なんて必要なのかなぁと最初は思ったものだ。カップルや親子同士などではアリなんかなぁなどと思ったりもしていた。しかし、知り合いの聴覚障害者がテレビ電話機能を利用して手話で会話してい…

【ケータイラボ】最大800kbpsまで対応!W-OAM typeG対応通信端末「AX530IN」

「WX530IN」は、PHS高度化通信規格であるW-OAMをさらに高速化した「W-OAM typeG」に初めて対応したカード端末。2007年春より発売の予定。「AX530IN」は、PHS端末としては初めてQAM(Quadrature Amplitude Modulation:直交振幅変調)に…

【ケータイラボ】際立つ薄さ約11.9mm!3Gハイスピード対応スリムケータイ「707SCII」

「707SCII」は、薄さ約11.9mmを実現したスリムケータイ。発売時期は今春を予定し、価格はオープンプライス。「707SCII」は、薄さ11.9mmのスリムボディーを採用したので、バッグやポケットに入れてもかさばらずに、スマートに持ち運べる…